American Legion, Retif Oil vs. Shell Motiva, May, 24, 2013